Ако решиш да си преведеш горното обратно на български с помощта на Google Translate: “Гледайте го на голям екран, ценността си! В крайна сметка, филмът няма да spomnyash дори, че е дубликат.”

А в оригинал написах: “Гледай го на голям екран, струва си! Накрая на филма няма да си спомняш дори, че е бил дублиран.” :)

:-D

@Иван:

Ъ, искаш да каже, че може би няма да ходиш да гледаш този филм на голям екран ли? Не е толкова страшно, споделиха доста коментиращи в предния ми постинг… Мисля, че 100-ина реплики може да се преживеят някак… (виж, “Шрек” не бих могъл да издържа…) :-)

А и един ден ще излезе на DVD/HDTV, тогава ще си “отмъстим” и ще си го гледаме и слушаме в оригинал! :-)

Запушваш ушите и си готов :-P

Сега вече, след като съм предупреден, взема и аз да пасувам… ;-)

:o)